diff --git a/src/lib/features/database/summons/sections/SummonGachaSection.svelte b/src/lib/features/database/summons/sections/SummonGachaSection.svelte
new file mode 100644
index 00000000..3abeb6b2
--- /dev/null
+++ b/src/lib/features/database/summons/sections/SummonGachaSection.svelte
@@ -0,0 +1,62 @@
+<svelte:options runes={true} />
+
+<script lang="ts">
+	import type { SummonSuggestions } from '$lib/api/adapters/entity.adapter'
+	import DetailsContainer from '$lib/components/ui/DetailsContainer.svelte'
+	import DetailItem from '$lib/components/ui/DetailItem.svelte'
+	import MultiSelect from '$lib/components/ui/MultiSelect.svelte'
+	import { PROMOTION_NAMES, getPromotionNames } from '$lib/types/enums'
+
+	interface Props {
+		summon: any
+		editMode?: boolean
+		editData?: any
+		// Suggestion support for batch import
+		suggestions?: SummonSuggestions
+		dismissedSuggestions?: Set<string>
+		onAcceptSuggestion?: (field: string, value: any) => void
+		onDismissSuggestion?: (field: string) => void
+	}
+
+	let {
+		summon,
+		editMode = false,
+		editData = $bindable(),
+		suggestions,
+		dismissedSuggestions,
+		onAcceptSuggestion,
+		onDismissSuggestion
+	}: Props = $props()
+
+	// Promotion options for multiselect
+	const promotionOptions = Object.entries(PROMOTION_NAMES).map(([value, label]) => ({
+		value: Number(value),
+		label
+	}))
+
+	// Format promotions for display
+	function formatPromotionsDisplay(promotions: number[]): string {
+		if (!promotions || promotions.length === 0) return '—'
+		return getPromotionNames(promotions).join(', ')
+	}
+</script>
+
+<DetailsContainer title="Gacha">
+	{#if editMode}
+		<DetailItem label="Promotions" sublabel="Gacha pools where this summon appears" editable={true}>
+			<MultiSelect
+				size="medium"
+				options={promotionOptions}
+				bind:value={editData.promotions}
+				placeholder="Select promotions"
+				contained
+			/>
+		</DetailItem>
+	{:else}
+		<DetailItem
+			label="Promotions"
+			sublabel="Gacha pools where this summon appears"
+			value={formatPromotionsDisplay(summon.promotions)}
+		/>
+	{/if}
+</DetailsContainer>
diff --git a/src/lib/features/database/summons/sections/SummonMetadataSection.svelte b/src/lib/features/database/summons/sections/SummonMetadataSection.svelte
index d1513ef4..e8dc44d4 100644
--- a/src/lib/features/database/summons/sections/SummonMetadataSection.svelte
+++ b/src/lib/features/database/summons/sections/SummonMetadataSection.svelte
@@ -34,6 +34,20 @@
 
 <DetailsContainer title="Metadata">
   {#if editMode}
+    <DetailItem
+      label="Name (EN)"
+      bind:value={editData.name}
+      editable={true}
+      type="text"
+      placeholder="English name"
+    />
+    <DetailItem
+      label="Name (JP)"
+      bind:value={editData.nameJp}
+      editable={true}
+      type="text"
+      placeholder="日本語名"
+    />
     <SuggestionDetailItem
       label="Rarity"
       bind:value={editData.rarity}
@@ -52,6 +66,8 @@
       type="text"
     />
   {:else}
+    <DetailItem label="Name (EN)" value={summon.name?.en || '—'} />
+    <DetailItem label="Name (JP)" value={summon.name?.ja || '—'} />
     <DetailItem label="Rarity" value={getRarityLabel(summon.rarity)} />
     <DetailItem label="Granblue ID">
       {#if summon.granblueId}
diff --git a/src/lib/features/database/summons/sections/SummonTaxonomySection.svelte b/src/lib/features/database/summons/sections/SummonTaxonomySection.svelte
index 1395ae31..be09e349 100644
--- a/src/lib/features/database/summons/sections/SummonTaxonomySection.svelte
+++ b/src/lib/features/database/summons/sections/SummonTaxonomySection.svelte
@@ -7,11 +7,9 @@
 	import DetailsContainer from '$lib/components/ui/DetailsContainer.svelte'
 	import DetailItem from '$lib/components/ui/DetailItem.svelte'
 	import SuggestionDetailItem from '$lib/components/ui/SuggestionDetailItem.svelte'
-	import MultiSelect from '$lib/components/ui/MultiSelect.svelte'
 	import ElementLabel from '$lib/components/labels/ElementLabel.svelte'
 	import { getElementLabel, getElementOptions } from '$lib/utils/element'
 	import type { SummonSeriesRef } from '$lib/types/api/summonSeries'
-	import { PROMOTION_NAMES, getPromotionNames } from '$lib/types/enums'
 
 	type ElementName = 'wind' | 'fire' | 'water' | 'earth' | 'dark' | 'light'
 
@@ -53,12 +51,6 @@
 		]
 	})
 
-	// Promotion options for multiselect
-	const promotionOptions = Object.entries(PROMOTION_NAMES).map(([value, label]) => ({
-		value: Number(value),
-		label
-	}))
-
 	// Get element name for checkbox theming
 	const elementName = $derived.by((): ElementName | undefined => {
 		const el = editMode ? editData?.element : summon?.element
@@ -71,12 +63,6 @@
 		if (!series) return '—'
 		return series.name?.en || '—'
 	}
-
-	// Format promotions for display
-	function formatPromotionsDisplay(promotions: number[]): string {
-		if (!promotions || promotions.length === 0) return '—'
-		return getPromotionNames(promotions).join(', ')
-	}
 </script>
 
 <DetailsContainer title="Details">
@@ -99,24 +85,10 @@
 			type="select"
 			options={seriesOptions}
 		/>
-		<DetailItem label="Promotions" sublabel="Gacha pools where this summon appears" editable={true}>
-			<MultiSelect
-				size="medium"
-				options={promotionOptions}
-				bind:value={editData.promotions}
-				placeholder="Select promotions"
-				contained
-			/>
-		</DetailItem>
 	{:else}
 		<DetailItem label="Element">
 			<ElementLabel element={summon.element} size="medium" />
 		</DetailItem>
 		<DetailItem label="Series" value={formatSeriesLabel(summon.series)} />
-		<DetailItem
-			label="Promotions"
-			sublabel="Gacha pools where this summon appears"
-			value={formatPromotionsDisplay(summon.promotions)}
-		/>
 	{/if}
 </DetailsContainer>