Make titles consistent for modify modals

Also CSS change for when the weapon name breaks onto a new line

components/common/DialogHeader/index.module.scss

@@ -40,6 +40,7 @@
   .title {
     color: var(--text-primary);
     font-size: $font-xlarge;
+    line-height: 1.3;
 
     h1 {
       color: var(--text-primary);

public/locales/en/common.json

@@ -191,7 +191,7 @@
       "title": "Changelog"
     },
     "characters": {
-      "title": "Character",
+      "title": "Modify character",
       "subtitles": {
         "ring": "Over Mastery",
         "earring": "Aetherial Mastery",
@@ -434,7 +434,7 @@
       }
     },
     "weapon": {
-      "title": "Modify Weapon",
+      "title": "Modify weapon",
       "buttons": {
         "confirm": "Save weapon",
         "remove": "Remove weapon"

public/locales/ja/common.json

@@ -190,7 +190,7 @@
       "title": "変更ログ"
     },
     "characters": {
-      "title": "キャラクター",
+      "title": "キャラクター変更",
       "subtitles": {
         "ring": "EXリミットボーナス",
         "earring": "エーテリアルプラス",