diff --git a/public/locales/en/roadmap.json b/public/locales/en/roadmap.json
index c5482c86..2ade7ed1 100644
--- a/public/locales/en/roadmap.json
+++ b/public/locales/en/roadmap.json
@@ -4,6 +4,14 @@
       "title": "Roadmap"
     }
   },
+  "toasts": {
+    "title": "New update",
+    "description": {
+      "content": "New items have been added from the latest Granblue Fantasy update.",
+      "feature": "Now you can remix other people's teams, add Character rings and earrings, set Shields and Manatura on parties, and more!"
+    },
+    "button": "Learn more"
+  },
   "title": "Roadmap",
   "subtitle": "Next update",
   "blurb": "I'm aiming for this update to release between late-January and early-February. I'm losing a week to top 2k in Guild Wars and after that I'm back at my full-time job, so progress will be a bit slower.",
diff --git a/public/locales/ja/roadmap.json b/public/locales/ja/roadmap.json
index d831c112..455bd49b 100644
--- a/public/locales/ja/roadmap.json
+++ b/public/locales/ja/roadmap.json
@@ -4,6 +4,14 @@
       "title": "ロードマップ"
     }
   },
+  "toasts": {
+    "title": "新アプデ",
+    "description": {
+      "content": "グランブルーファンタジーの新アプデのコンテンツが追加しました。",
+      "feature": "編成をリミックスしたり、キャラの指輪や耳飾りを付けたり、盾やマナベリを装備したりことをできるようにしました。"
+    },
+    "button": "詳細をみる"
+  },
   "title": "ロードマップ",
   "subtitle": "次回更新予定",
   "blurb": "1月下旬〜2月上旬に更新する予定があります。火古戦場に2000位を狙っており、その後は仕事に戻るので開発はちょっとだけ遅くなります。",