{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"hello_world": "Hello, {name} from ja!",

	"nav_gallery": "ギャラリー",
	"nav_collection": "コレクション",
	"nav_login": "ログイン",
	"nav_register": "登録",
	"nav_settings": "設定",
	"nav_logout": "ログアウト",
	"nav_account_aria": "アカウント",
	"nav_menu_button": "メニュー",

	"party_segmented_control_characters": "キャラ",
	"party_segmented_control_weapons": "武器",
	"party_segmented_control_summons": "召喚石",

	"job_selection_title": "ジョブ選択",
	"job_selection_search_placeholder": "ジョブを検索...",
	"job_choose": "ジョブを選択",

	"skill_selection_title": "スキル選択",
	"skill_selection_search_placeholder": "スキルを検索...",

	"extra_weapons": "追加武器",

	"context_view_details": "詳細を見る",
	"context_view_in_database": "データベースで見る",
	"context_replace": "交換",
	"context_remove": "削除",

	"conflict_title": "コンフリクト検出",
	"conflict_character_message": "同じ名前のキャラクターがパーティに編成されています。以下のキャラクターを入れ替えますか？",
	"conflict_weapon_series": "{series}シリーズの武器は１本しか装備できません。以下の武器を入れ替えますか？",
	"conflict_weapon_opus_draconic": "終末の神器シリーズとドラコニックシリーズから１本しか装備できません。以下の武器を入れ替えますか？",
	"conflict_confirm": "入れ替える",
	"conflict_cancel": "キャンセル",

	"series_seraphic": "セラフィック",
	"series_grand": "リミテッド",
	"series_opus": "終末の神器",
	"series_draconic": "ドラゴニック",
	"series_revenant": "天星器",
	"series_primal": "マグナ",
	"series_beast": "四象",
	"series_regalia": "レガリア",
	"series_omega": "オメガ",
	"series_olden_primal": "オールド・プライマル",
	"series_militis": "ミリティス",
	"series_hollowsky": "虚空",
	"series_xeno": "ゼノ",
	"series_astral": "アストラル",
	"series_rose": "ローズ",
	"series_bahamut": "バハムート",
	"series_ultima": "アルティメット",
	"series_epic": "エピック",
	"series_ennead": "エニアド",
	"series_cosmic": "コスミック",
	"series_ancestral": "六道",
	"series_superlative": "スペリオル",
	"series_vintage": "ヴィンテージ",
	"series_class_champion": "クラス・チャンピオン",
	"series_proving": "プロヴィングラウンド",
	"series_sephira": "セフィラ",
	"series_new_world": "ニューワールド",
	"series_disaster": "ディザスター",
	"series_illustrious": "イラストリアス",
	"series_world": "ワールド",
	"series_draconic_providence": "ドラコニック・プロヴィデンス",

	"artifact_title": "アーティファクト",
	"artifact_collection_title": "アーティファクトコレクション",
	"artifact_element": "属性",
	"artifact_level": "レベル",
	"artifact_proficiency": "得意武器",
	"artifact_standard": "スタンダード",
	"artifact_quirk": "クワーク",
	"artifact_skills": "スキル",
	"artifact_skill_slot": "スキル {slot}",
	"artifact_grade": "グレード",
	"artifact_scrap": "廃棄",
	"artifact_keep": "保持",
	"artifact_reroll": "リロール",
	"artifact_equip": "装備",
	"artifact_change": "変更",
	"artifact_remove": "外す",
	"artifact_select_modifier": "モディファイア選択",
	"artifact_no_artifact": "アーティファクト未装備",
	"artifact_empty_collection": "コレクションにアーティファクトがありません",
	"artifact_match_element": "属性を一致させる",
	"artifact_value": "値",
	"artifact_skill_level": "スキルレベル",

	"auth_backToHome": "ホームに戻る",

	"auth_login_title": "ログイン",
	"auth_login_email": "メールアドレス",
	"auth_login_password": "パスワード",
	"auth_login_submit": "ログイン",
	"auth_login_submitting": "ログイン中...",
	"auth_login_noAccount": "アカウントをお持ちでない方は",
	"auth_login_register": "新規登録",

	"auth_register_title": "アカウント作成",
	"auth_register_username": "ユーザー名",
	"auth_register_usernameNote": "後から変更できます",
	"auth_register_email": "メールアドレス",
	"auth_register_password": "パスワード",
	"auth_register_confirmPassword": "パスワード（確認）",
	"auth_register_submit": "アカウントを作成",
	"auth_register_submitting": "作成中...",
	"auth_register_hasAccount": "既にアカウントをお持ちの方は",
	"auth_register_login": "ログイン",
	"auth_register_errors_usernameMin": "ユーザー名は3文字以上で入力してください",
	"auth_register_errors_usernameMax": "ユーザー名は20文字以下で入力してください",
	"auth_register_errors_usernameFormat": "ユーザー名には英数字、アンダースコア、ハイフンのみ使用できます",
	"auth_register_errors_usernameTaken": "このユーザー名は既に使用されています",
	"auth_register_errors_emailInvalid": "有効なメールアドレスを入力してください",
	"auth_register_errors_emailTaken": "このメールアドレスは既に登録されています",
	"auth_register_errors_passwordMin": "パスワードは8文字以上で入力してください",
	"auth_register_errors_passwordMismatch": "パスワードが一致しません",

	"page_title_home": "granblue.team",
	"page_title_about": "サイトについて / granblue.team",
	"page_title_teams": "チームを探す / granblue.team",
	"page_title_collection": "コレクション / granblue.team",
	"page_title_new": "新しいチームを作成 / granblue.team",
	"page_title_profile": "{username}のチーム / granblue.team",
	"page_title_party": "{emoji} {teamName} by {username} / granblue.team",
	"page_title_saved": "保存したチーム / granblue.team",
	"page_title_login": "ログイン / granblue.team",
	"page_title_register": "登録 / granblue.team",
	"page_title_settings": "設定 / granblue.team",
	"page_title_database": "データベース / granblue.team",
	"page_title_db_characters": "キャラクター / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_weapons": "武器 / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_summons": "召喚石 / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_jobs": "ジョブ / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_series": "シリーズ / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_gw": "古戦場 / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_entity": "{name} / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_new": "新規{type} / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_edit": "{name}を編集 / データベース / granblue.team",
	"page_title_db_import": "{type}インポート / データベース / granblue.team",

	"page_desc_home": "グラブルの編成を作成、保存、共有しましょう",
	"page_desc_about": "granblue.teamについて",
	"page_desc_teams": "グラブルで使えるチームを見つけて保存しましょう",
	"page_desc_collection": "キャラ、武器、召喚石のコレクションを管理",
	"page_desc_profile": "{username}のチームをgranblue.teamで見る",
	"page_desc_party": "{raidName}の{username}のチームをgranblue.teamで見る",

	"raid_section_farming": "周回",
	"raid_section_raid": "マルチ",
	"raid_section_event": "イベント",
	"raid_section_solo": "ソロ"
}